Pyjamas TO GO Volare

TO GO pyjamas in an adventurer design, perfect for the transition period
TOG-value:
1,5

Main fabric: 100% cotton

Filling: 70% polyester, 30% TENCEL™

Properties
airy & light secure walking & freedom of movement while sleeping no heat buildup thanks to adjustable ventilation (the location of the ventilation may vary)
central safety zipper without optical brighteners

Material note: It is possible that our sleeping bags may shrink by up to 10% during the first wash. That is completely normal for products made from 100% cotton.

TOG: 1.5

traeumeland-icon-baumwolle Cotton
traeumeland_weiss-hg-belueftung Optimal ventilation - thanks to the ventilation slot
Icon Matratzeneigenschaften DIN-Norm getestet Tested for antimony and harmful substances

price
 39.90 incl. 20% VAT
Price on request
Over 27,000 families already trust Träumeland
zahlungsmoeglichkeiten-traeumeland-matratze
Free return shipping
14-day right of return (does not apply to custom-made items)

Shipping: Your satisfaction is very important to us. That's why we do everything we can to ensure that your desired item arrives as quickly as possible. The average delivery time is 3-5 working days.

Returns: Not satisfied with your mattress or it doesn't fit perfectly? Don't worry, you can return the mattress free of charge. You can find more information here.

Shipping costs: AT/DE – €3.90 per order (free for orders over €50), ES – €15 per order (free for orders over €80)

  • Air permeability for a safe sleeping environment
  • Durable, high-quality materials
  • Hygienic: removable, washable cover
  • Breathable materials: less sweating
  • Climate-neutral production in Austria
product details

Guaranteed tested for antimony and harmful substances

We care about the quality of our products. That is why all our products have been tested independently several times for antimony and harmful substances and have been verified for use in a cot. Ensuring sustainable production and carefully selecting materials are a natural part of what we do!

regulierbare-belüftung

Ventilation regulation

The two ventilation slots on the feet of the sleep overall TO GO can be opened with a zipper and thus enable an optimal air supply as required. This counteracts overheating of the baby. THE SLEEPING BAG THAT BREATHS - FOR SAFE AND HEALTHY BABY SLEEP.

TENCELTM

With TENCEL™, a new age of fibre technology has been introduced. TENCEL™ is a cellulose fibre and is obtained from wood in an environmentally-friendly process. It unites the advantages of many fibres: as fine as silk, as strong as polyester, as easy to care for as acrylic, as cool and pleasant to the touch as linen, as warm as wool; it also absorbs much more water vapour than cotton.

Cotton

Cotton is one of the most well-known and most widely-used natural materials. Cotton is breathable and highly durable. Therefore it is particularly suitable for use as a mattress cover fabric.

Polyester

Polyester is a particularly durable and elastic fibre – therefore it is particularly suitable for mattress covers, and enhances them.
symbol washable at 60 degrees

Washable at 60 degrees

Symbol suitable for gentle machine drying

Suitable for gentle machine drying

Symbol ironing Level 1

Ironing Level 1

Icon nicht Chemisch reinigen

No textile care

symbol do not bleach

Do not bleach

Logo Naturfaser TENCEL
Logo Ökotex-Standard 100
Klimaneutrales Unternehmen

Certificates

Nomination für den Innovations Award
  1. Keep away from fire and heat sources:
    This product must not be placed near flames, stovetops or other heat sources to avoid the risk of fire and serious injury.
  2. Remove all the packaging before use:
    Before using the product, remove all packaging components, including films, tapes and labels, to reduce the risk of injury or accidents.
  3. Do not use the product if it is damaged:
    Do not use the product if any of the parts are broken, ripped or damaged. Any further use could cause injury or danger to children.
  4. Make sure that the face of the child is not covered:
    Make sure that the face of the baby remains completely uncovered to prevent obstruction of breathing and overheating.
  5. Danger of accidental swallowing of products with zip fasteners:
    Products with zips contain small parts that could be swallowed by little children. Supervise them at all times during use and ensure that the zip is properly closed.
  6. To be used under adult supervision

Many parents are a bit confused when it comes to sleepwear. Is the baby too warm or is it freezing? Just as there are hot summer nights and cool winter months outside, there are also temperature differences at night in the nursery. In order to ensure a restful sleep for the offspring, it is important to adjust the sleepwear optimally. We do not want to make any general statements here. However, one thing is essential: you should not be deceived by the thickness of the sleeping bag material, because materials have different thermal values.

The unit of measurement "TOG" can be used as a guide. "TOG" shows the thermal resistance of textiles and informs how warm your baby is in a sleeping bag at a certain room temperature. The higher the "TOG" value, the warmer the baby is. Sleeping bags have different "TOG values". According to the indicated "TOG value" the sleeping clothes should be adjusted. Here you will find a corresponding recommendation for orientation:

Träumeland sleeping bag TO GO overview temperature table in german
Since these are approximate values, you should also listen to your own gut feeling and feel, for example, in the neck of the baby. Just imagine that you re lying in the sleeping bag...! TIP: The sleeping bag has a double adjustable ventilation. The two vents on the sleeping bag can be opened by zippers and allow optimal air supply as needed. Thus, overheating of your baby is counteracted.
Sleeping bags are the better alternatives to duvets. Using sleeping bags for babies instead of traditional duvets significantly reduces the risk of heat accumulation or covering your baby. Your baby sleeps more peacefully – they won't wake up because the duvet has disappeared. A sleeping bag also provides the feeling of safety familiar from the womb.

Die Wahl der richtigen Größe für deinen Schlafsack mit Beinen ist entscheidend für Sicherheit und Komfort. Unsere Schlafsäcke mit Beinen sind in Größen von 74 cm (für Babys ab 6 Monaten) bis 110 cm (für Kinder bis etwa 5 Jahre) erhältlich. So kannst du sicherstellen, dass dein Kind bequem schläft und sich frei bewegen kann. Wir empfehlen bei Schlafsäcken mit Füßen eher immer eine Größe kleiner zu wählen, da diese eher größer geschnitten sind. Als Anhaltspunkt gilt jedoch folgende Formel: Körperlänge deines Babys - Kopflänge + 10 cm = Schlafsackgröße

 Schlafanzug (light) TO GO Größentabelle

Größentabelle ansehen

 

  • calculate the right size (enough freedom of movement for the legs as well as fit for the head and arm hole)
  • select the right material: TENCEL™ natural fibres ensure significantly more moisture absorption
  • sufficient ventilation to avoid heat accumulation
  • press studs preferred due to the choking hazard of buttons
  • no ribbons and laces
  • a sleeping bag that grows with your child is practical and also saves money
  • all-round zip for easy changing as well as putting your child in the sleeping bag and taking them out
  • low-risk materials to ensure your baby sleeps safe and sound
  • zip with locking mechanism so your baby cannot get trapped and the zip cannot open by itself

Warum auch du den Träumeland Schlafsack lieben wirst

Perfect fit
Unsere Schlafsäcke sind ergonomisch geschnitten und wachsen mit. Sie bieten maximale Bewegungsfreiheit und sicheren Halt.
Ideales Schlafklima für dein Kind
Atmungsaktive Materialien ebenso wie integrierte Belüftungsschlitze sorgen für eine optimale Temperaturregulierung und verhindern Überhitzung.
Praktisch im Alltag
Praktische Reißverschlüsse und Druckknöpfe erleichtern das An- und Ausziehen sowie das nächtliche Wickeln.
schlafsack-traeumeland-vorteile
Breathable & optimally ventilated
Die Schlafsäcke wurden im Austausch mit Expertinnen und Experten entwickelt und sind auf die Bedürfnisse von Babys abgestimmt.
Maximum safety & certification
Es werden nur streng geprüfte Stoffe mit anerkannten Gütesiegeln verwendet. So ist maximale Sicherheit und Hautfreundlichkeit gewährleistet.
Suitable for allergy sufferers
Träumeland setzt auf klimaneutrale Prozesse, kurze Transportwege und langlebige Qualität für eine bessere Zukunft.

Perfekte Belüftung & atmungsaktive Materialien für ruhigen Schlaf

Träumeland-Schlafsäcke sind so entwickelt, dass dein Baby rundum sicher und angenehm schläft. Durchdachte Belüftungssysteme und hochwertige, atmungsaktive Materialien sorgen dafür, dass überschüssige Wärme entweichen kann und kein Hitzestau entsteht.

Die Luft zirkuliert gleichmäßig im Schlafsack und unterstützt so ein ausgeglichenes und trockenes Schlafklima. Besonders an wärmeren Tagen helfen integrierte Belüftungsschlitze dabei, dass die Körpertemperatur deines Babys immer im Wohlfühlbereich bleibt.

 

Unsere TOG-Empfehlung für Träumeland Schlafsäcke:

0,5 TOG:  Für warme Sommernächte ab ca. 24 °C. Leichter Sommerschlafsack für maximale Atmungsaktivität.

1,5 TOG:  Für milde Temperaturen von ca. 20–24 °C. Ideal als Übergangsschlafsack für Frühling und Herbst.

2,5 TOG: Für kühlere Nächte bei ca. 16–22 °C. Ein Ganzjahresschlafsack für wohlige Wärme und Geborgenheit.

belueftung-matratze-kind-baby

Hochwertige, zertifizierte Materialien für sicheren Schlaf

Sicherer Babyschlaf steht bei uns an erster Stelle. Alle Träumeland Schlafsäcke bestehen aus hautfreundlichen, atmungsaktiven Materialien, die nach strengsten Standards zertifiziert sind, zum Beispiel OEKO-TEX Standard. Durchdachte Schnitte, weiche Stoffe und geprüfte Verarbeitung schützen empfindliche Babyhaut und sorgen für ruhige Nächte.

belueftung-matratze-kind-baby

Nachhaltige Produkte und klimaneutrales Unternehmen

Wir produzieren verantwortungsvoll und klimaneutral. Dazu gehören kurze Transportwege, umweltfreundliche Verpackungen und langlebige Materialien. So leisten wir gemeinsam einen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt und schaffen Produkte, an denen Familien lange Freude haben, ohne Kompromisse bei Komfort und Sicherheit.

klimaneutrales-unternehmen-traeumeland

Du fragst dich, was du deinem Baby/Kind zum Schlafen anziehen solltest?

Erfahre, welcher Schlafsack der Richtige für dich ist.

Den richtigen Schlafsack finden

You might also like this:

Unique wetness protection cover with 3D air-cushion-layer